This month, I had an opportunity to sit down and talk with Transportation Supervisor, Kelly Johnson, as she shared information on all things transportation. I hope you get a chance to watch the short video. 

Este mes, tuve la oportunidad de sentarme y hablar con la Supervisora de Transporte, Kelly Johnson, mientras compartía información sobre todo lo relacionado con el transporte. Espero que tenga la oportunidad de ver el video corto

This month, I sit down with Director of Teaching, Learning, and Leadership, Melissa VanStraten.  You will hear updates on the reading curriculum that was adopted this school year, and how we all can help our young learners.  I hope you get a chance to watch.  

Este mes, me siento con la Directora de Enseñanza, Aprendizaje y Liderazgo, Melissa VanStraton. Escuchará actualizaciones sobre el plan de estudios de lectura que se adoptó este año escolar y cómo todos podemos ayudar a nuestros jóvenes estudiantes. Espero que tengas la oportunidad de verlo.

This month's Tea with Dr. V gives an insight on why we are exploring a Student Focused Balanced Calendar.  I had an opportunity to sit down with two national experts Dr. David Hornak and Dr. Jim Pedersen. This 16 minute video is a resource for our families, students, and staff, as we learn more about what a Student Focused Balanced Calendar is. I hope you get a chance to watch.

El Té con el Dr. V de este mes da una idea de por qué estamos explorando un Calendario Equilibrado Centrado en el Estudiante. Tuve la oportunidad de sentarme con dos expertos nacionales, el Dr. David Hornak y el Dr. Jim Pedersen. Este video de 16 minutos es un recurso para nuestras familias, estudiantes y personal, a medida que aprendemos más sobre lo que es un calendario equilibrado enfocado en el estudiante. Espero que tenga la oportunidad de verlo.

Morning Tea with Dr. V
This month’s Morning Tea with Dr. V takes me to Skagit Valley College.  I had an opportunity to sit down with Dr. Villa, (another Dr. V) hearing a little more about his background and what brought him to the Skagit Valley.  As you’ll hear in the interview, Dr. Villa shares about his desire to work with the Mount Vernon School District, and how our two organizations can collaborate to encourage and provide opportunities for all students to attain higher education.  

Té de la mañana con el Dr. V
El té de la mañana con el Dr. V de este mes me lleva a Skagit Valley College. Tuve la oportunidad de sentarme con el Dr. Villa (otro Dr. V) y escuchar un poco más sobre sus antecedentes y lo que lo trajo al Valle de Skagit. Como escuchará en la entrevista, el Dr. Villa comparte sobre su deseo de trabajar con el Distrito Escolar de Mount Vernon y cómo nuestras dos organizaciones pueden colaborar para alentar y brindar oportunidades para que todos los estudiantes obtengan una educación superior.
 

Morning Tea with Dr. V
During this month’s Morning Tea with Dr. V, I take time to introduce you to our two newest administrators.  Dr. Kate O’Brien is the Mount Vernon School District Assistant Superintendent and Dr. Colette Roche is the Mount Vernon High School Principal.  I hope you take a few minutes to watch this month’s Morning Tea with Dr. V. 

Té con el Dr. V
Durante el Té con el Dr. V de este mes, me tomo el tiempo para presentarles a nuestros dos administradores nuevos. La Dra. Kate O'Brien es la Superintendente Asistente del Distrito Escolar de Mount Vernon y la Dra. Colette Roche es la Directora de la Escuela preparatoria de Mount Vernon. Espero que se tome unos minutos para ver el Té con el Dr. V de este mes. Puede encontrar el video AQUÍ.